Help!

PC-Problemen?
De vrijwilligers van Oplossing.be zoeken gratis met u mee!

Hulp bij posten

Recente topics

Auteur Topic: 1 kolom matchen met andere kolom en een 3e kolom als code toevoegen  (gelezen 3933 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Offline rvds

  • Lid
  • *
  • Berichten: 20
  • Geslacht: Man
  • Oplossing.be
1 kolom matchen met andere kolom en een 3e kolom als code toevoegen
« Gepost op: 18 oktober 2018, 14:44:00 »
Goedemiddag,

Ik heb een lastig verzoek, althans ik denk dat het lastig is. In de kolom 'Branchecode KvK' staat de omschrijving volgens de Nederlandse Kamer van Koophandel. Deze moet "vertaald" worden naar de kolom 'Branchecode TL' + de code die in de 3e kolom staat. De laatste code moet een aparte kolom blijven.

Het lastige, denk ik, is het feit dat volgens de Nederlandse KvK bijvoorbeeld onderstaande 2 omschrijvingen geeft:
Aardolieraffinage, deze moet vertaald worden naar Petroleumraffinaderijen met de code RAF
Aardolieverwerking (geen -raffinage), deze moet vertaald worden naar Petrochemie met de code PCH

Is dit überhaupt te doen? Of in elk geval het grootste deel?


Offline pitufo

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 1.343
  • Geslacht: Man
Re: 1 kolom matchen met andere kolom en een 3e kolom als code toevoegen
« Reactie #1 Gepost op: 18 oktober 2018, 15:11:30 »
Hallo,

Wat ik wel al minstens kan stellen is dat het mij nieuwsgierig heeft gemaakt...
Want : ofwel snap ik je vraag niet, ofwel is dit niet mogelijk.
Volgens mij heb je 2 groepen gegevens : enerzijds kolom A en anderzijds kolommen B + C.
Die moeten dus op een of andere manier aan elkaar worden gekoppeld.
Maar waar is de link die je daarvoor wil gebruiken ?
"De computer doet wel degelijk wat je hem vraagt,
 maar NIET wat je DENKT dat je hem vraagt"

Offline emields

  • Ervaren lid
  • ***
  • Berichten: 257
  • Geslacht: Man
  • Oplossing.be
Re: 1 kolom matchen met andere kolom en een 3e kolom als code toevoegen
« Reactie #2 Gepost op: 18 oktober 2018, 15:42:35 »
Probeer in het vervolg toch eens zelf te lezen wat je geschreven hebt.

U vraagt de eerste kolom te vertalen naar de derde kolom en daar de derde kolom aan toe te voegen.


Offline rvds

  • Lid
  • *
  • Berichten: 20
  • Geslacht: Man
  • Oplossing.be
Re: 1 kolom matchen met andere kolom en een 3e kolom als code toevoegen
« Reactie #3 Gepost op: 18 oktober 2018, 16:05:09 »
Ik zou het dan lekker laten liggen als je de essentie niet wenst te snappen!

Offline pitufo

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 1.343
  • Geslacht: Man
Re: 1 kolom matchen met andere kolom en een 3e kolom als code toevoegen
« Reactie #4 Gepost op: 18 oktober 2018, 16:09:30 »
Sorry dat ik je eventueel wou helpen.
Vermits je zelf blijkbaar slimmer bent dan wij wil je die essentie misschien toch even toelichten ?
"De computer doet wel degelijk wat je hem vraagt,
 maar NIET wat je DENKT dat je hem vraagt"

Offline emields

  • Ervaren lid
  • ***
  • Berichten: 257
  • Geslacht: Man
  • Oplossing.be
Re: 1 kolom matchen met andere kolom en een 3e kolom als code toevoegen
« Reactie #5 Gepost op: 19 oktober 2018, 23:52:34 »
Ik denk dat de vraagsteller zelf niet meer snapt wat hij wilde vragen.

 


www.combell.com