Help!

PC-Problemen?
De vrijwilligers van Oplossing.be zoeken gratis met u mee!

Hulp bij posten

Recente topics

Auteur Topic: Tekstcodering in Thunderbird  (gelezen 3107 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Offline SoftAid

  • Administrator
  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 20.129
  • Geslacht: Man
  • Nobody is perfect, not even me...
Tekstcodering in Thunderbird
« Gepost op: 02 april 2021, 15:31:55 »
Hallo,

ik heb een (zoveelste) probleempje in Thunderbird.
Mijn berichtvenster (F8) springt steeds op Tekstcodering "Westers" waar enkel bij Weergave Unicode de juiste tekst weergeeft (bij sommige berichten).
Is dit afhankelijk van de bron, of die HTML is of niet?
In het bijzonder berichten van online-kranten (zuiver HTML) geven vervormde tekst.
Er zijn geen Add-on's geïnstalleerd, uitgezonderd Emoji.

Iemand ervaring met Thunderbird?

Zie bijlage:

:) SoftAid :)             

Maximum grootte bijlagen vergroot naar 4 MB
Dubbelposten, het posten op verschillende forums van dezelfde vraag, dient op
voorhand gemeld te worden, met een link naar het topic op de andere site.
Overtreding van deze regel kan bestraft worden met verbanning !

Offline Montagnard

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 2.385
  • Geslacht: Man
  • To Windows or not to Windows , that's the question
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #1 Gepost op: 02 april 2021, 15:41:05 »
Misschien toch eens tijd om volgende te bekijken/uitproberen : https://www.schoonepc.nl/tools/emclient.html
Mvg,
Montagnard.

ps : ik zweer nog altijd bij Outlook  ;)
HP ProBook 450 G3 15 inch
OS : Windows 11 Pro NLD 64bit
Intel(R) Core(TM) i5-6200U CPU @ 2.30GHz
16 GB  Vengeance 2666 MHz
KINGSTON SA400S37480G - 447,13 GB als bootdisk
WD Blue Solid state 2 TB - intern - M.2 2280 - SATA als datadisk
AV: Windows Defender
FW: Windows Firewal

Offline SoftAid

  • Administrator
  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 20.129
  • Geslacht: Man
  • Nobody is perfect, not even me...
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #2 Gepost op: 02 april 2021, 15:44:08 »
Misschien toch eens tijd om volgende te bekijken/uitproberen : https://www.schoonepc.nl/tools/emclient.html
Dank je wel, maar ik heb mijn buikje voorlopig vol met mail-clients... (En zeker van Outlook)

Voorlopig toch maar een oplossing voor dit Thunderbird probleem gewenst.

Groeten,

:) SoftAid :)             
Maximum grootte bijlagen vergroot naar 4 MB
Dubbelposten, het posten op verschillende forums van dezelfde vraag, dient op
voorhand gemeld te worden, met een link naar het topic op de andere site.
Overtreding van deze regel kan bestraft worden met verbanning !

Offline Montagnard

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 2.385
  • Geslacht: Man
  • To Windows or not to Windows , that's the question
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #3 Gepost op: 02 april 2021, 15:46:30 »
zo zie je maar , ik heb "Thunderbird" nooit gemogen , vond hem te zwaar ogen , ook de browser Firefox kan mij daarom niet bekoren...
Mvg,
Montagnard.
HP ProBook 450 G3 15 inch
OS : Windows 11 Pro NLD 64bit
Intel(R) Core(TM) i5-6200U CPU @ 2.30GHz
16 GB  Vengeance 2666 MHz
KINGSTON SA400S37480G - 447,13 GB als bootdisk
WD Blue Solid state 2 TB - intern - M.2 2280 - SATA als datadisk
AV: Windows Defender
FW: Windows Firewal

Offline SoftAid

  • Administrator
  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 20.129
  • Geslacht: Man
  • Nobody is perfect, not even me...
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #4 Gepost op: 02 april 2021, 15:49:26 »
Hij staat nog maar net op punt, een hele lijdensweg om mijn mappen met mails er in te krijgen.

Ik zeg nooit "nooit" maar voorlopig.....  ;D ;D ;D

Dank.

:) SoftAid :)             


Maximum grootte bijlagen vergroot naar 4 MB
Dubbelposten, het posten op verschillende forums van dezelfde vraag, dient op
voorhand gemeld te worden, met een link naar het topic op de andere site.
Overtreding van deze regel kan bestraft worden met verbanning !

Offline Montagnard

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 2.385
  • Geslacht: Man
  • To Windows or not to Windows , that's the question
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #5 Gepost op: 02 april 2021, 15:57:09 »
Hij staat nog maar net op punt, een hele lijdensweg om mijn mappen met mails er in te krijgen.
:) SoftAid :)             

en werk je met Imap of POP ? indien je met Imap werkt zou het importeren doodeenvoudig moeten gaan , je kan EMclient er ook eens naast installeren he....
maar ik begrijp je wel , ik heb in het begin van Windows 10 , zeker 15 keer deze geïnstalleerd om dan terug te keren naar Windows 7 , nu zou ik niet meer willen terugkeren...
Mvg,
Montagnard.
HP ProBook 450 G3 15 inch
OS : Windows 11 Pro NLD 64bit
Intel(R) Core(TM) i5-6200U CPU @ 2.30GHz
16 GB  Vengeance 2666 MHz
KINGSTON SA400S37480G - 447,13 GB als bootdisk
WD Blue Solid state 2 TB - intern - M.2 2280 - SATA als datadisk
AV: Windows Defender
FW: Windows Firewal

Offline SoftAid

  • Administrator
  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 20.129
  • Geslacht: Man
  • Nobody is perfect, not even me...
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #6 Gepost op: 02 april 2021, 19:49:33 »
Hallo Arnold,

Werk met POP3, IMAP heeft me te veel gegevens gekost voor dat ik aan die kamikaze begonnen was.
Moest ik opnieuw beginnen ???

Ik zal EMClient eens bekijken als de tijd er rijp voor is  _/-\o_

Groeten,

:) SoftAid :)             

Maximum grootte bijlagen vergroot naar 4 MB
Dubbelposten, het posten op verschillende forums van dezelfde vraag, dient op
voorhand gemeld te worden, met een link naar het topic op de andere site.
Overtreding van deze regel kan bestraft worden met verbanning !

Offline SoftAid

  • Administrator
  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 20.129
  • Geslacht: Man
  • Nobody is perfect, not even me...
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #7 Gepost op: 14 april 2021, 16:20:07 »
BUMP....    ;D


Voorlopig toch maar een oplossing voor dit Thunderbird probleem gewenst.

Groeten,

:) SoftAid :)             
Maximum grootte bijlagen vergroot naar 4 MB
Dubbelposten, het posten op verschillende forums van dezelfde vraag, dient op
voorhand gemeld te worden, met een link naar het topic op de andere site.
Overtreding van deze regel kan bestraft worden met verbanning !

Offline Montagnard

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 2.385
  • Geslacht: Man
  • To Windows or not to Windows , that's the question
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #8 Gepost op: 15 april 2021, 16:15:34 »
HP ProBook 450 G3 15 inch
OS : Windows 11 Pro NLD 64bit
Intel(R) Core(TM) i5-6200U CPU @ 2.30GHz
16 GB  Vengeance 2666 MHz
KINGSTON SA400S37480G - 447,13 GB als bootdisk
WD Blue Solid state 2 TB - intern - M.2 2280 - SATA als datadisk
AV: Windows Defender
FW: Windows Firewal

Offline SoftAid

  • Administrator
  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 20.129
  • Geslacht: Man
  • Nobody is perfect, not even me...
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #9 Gepost op: 15 april 2021, 18:50:47 »
Hallo Arnold,

Dat topic is van 2014 en bestemd voor US, ik kon er niet veel nuttig uit halen.

Ik heb intussen goede raad gekregen die wel werkt:

Je moet rechtsklikken (ergens) in Postvak-In en daar de Map-eigenschappen bewerken:
Terugvaltekstcodering: als Unicode (UFT-8) instellen
een vinkje zetten bij "Codering op alle berichten in de map toepassen....."

Dit werkt dus voor de map Postvak-In.
Wil je dit ook voor bijvoorbeeld je map Concepten, dan dien je bovenstaand te herhalen voor die map.

Ook mijn adresboek heb ik nu kunnen overzetten van Thunderbird naar eM Client.
Eerst Adresboek openen, Extra, Exporteren, Alle Adresboeken (of Persoonlijk adresboek), Kommagescheiden (Systeemtekenset)(*.CSV) en dit opslaan (op je bureaublad of dergelijke)
Importeren vanuit een csv-bestand in eM Client moet je wel nog namen toewijzen aan de kolommen, maar dat wijst zich wel zelf aan.

Met dank aan alle helpers.

:) SoftAid :)             


Maximum grootte bijlagen vergroot naar 4 MB
Dubbelposten, het posten op verschillende forums van dezelfde vraag, dient op
voorhand gemeld te worden, met een link naar het topic op de andere site.
Overtreding van deze regel kan bestraft worden met verbanning !

Offline Montagnard

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 2.385
  • Geslacht: Man
  • To Windows or not to Windows , that's the question
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #10 Gepost op: 16 april 2021, 08:07:12 »
Hallo Arnold,
Dat topic is van 2014 en bestemd voor US, ik kon er niet veel nuttig uit halen.
oeps had er geen acht op geslagen , wou gewoon helpen , maar ga daar idd toch beter op letten...
toch nog altijd twijfel tussen Thunderbird & eMclient ?
mvg,
Montagnard.
HP ProBook 450 G3 15 inch
OS : Windows 11 Pro NLD 64bit
Intel(R) Core(TM) i5-6200U CPU @ 2.30GHz
16 GB  Vengeance 2666 MHz
KINGSTON SA400S37480G - 447,13 GB als bootdisk
WD Blue Solid state 2 TB - intern - M.2 2280 - SATA als datadisk
AV: Windows Defender
FW: Windows Firewal

Offline SoftAid

  • Administrator
  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 20.129
  • Geslacht: Man
  • Nobody is perfect, not even me...
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #11 Gepost op: 16 april 2021, 10:16:33 »
Hallo Arnold,

Dat je wou helpen dat is wat telt  :thumbsup:

Wat betreft gebruik zie ik niet zo dadelijk veel verschil tussen beide.
Maar ik heb eM Client ook nog niet kunnen testen, er scheelt nog iets aan de accountinstellingen.
Alles staat identiek aan Thunderbird, maar noppens.
Ik heb er ook nog niet veel tijd in kunnen steken. Te veel problemen met Telenet.

Eerst kwamen meldingen van oplossing.be niet meer binnen.
Uiteindelijk vond ik ze terug in mijn Spam-map van Telenet webmail.
Daar ben ik nu al 10 dagen zoet mee, telefoontje hier, mailtje daar.
Niets hielp om hen het probleem zelfs maar uit te leggen.

Dan Combell ingeschakeld, daar heb ik in totaal een 20 mailtjes van in de map zitten. Resultaat, Telenet zijn fout.
Telenet stuurt mij dan naar de provider waar de website gehost is (comell dus) en als ik zeg dat Combell alles heeft nagekeken aan hun kant, en zeggen dat het de fout van Telenet is, dan zijn ze ineens akkoord dat het bij hen kan liggen.
Maar.... dat moeten ze doorgeven aan een andere dienst enzovoorts enzovoorts. Van het kastje naar de muur....

Gisteren werd ik dan gebeld door technischehulp@telenet en die mevrouw ging er werk van maken. Voor de zoveelste keer moest ik een deel van die mails (die verkeerd terecht kwamen) opsturen naar hun, en warempel, in de namiddag kwam er 1 mail van oplossing in de Inbox terecht, hoera. Daarna werd het stil en ontving ik geen mails meer van oplossing, in geen enkele box. Dat is nu nog steeds zo, en ik ga nu maar weer aan het bellen slaan, want op mijn mails van gisteren krijg ik een reactie: 16/04/21 08:32
Citaat
Naar aanleiding van ons contact gisteren en uw daarop volgende mails test ik even of deze mail al dan niet bij u correct wordt afgeleverd. U mag deze mail gewoon negeren, ik neem contact op van zodra ik meer nieuws heb.

We zijn nu 10:10 en er is nog niets gebeurd. Bedroevend.

Afwachten maar...

Groeten,

:) SoftAid :)             



Maximum grootte bijlagen vergroot naar 4 MB
Dubbelposten, het posten op verschillende forums van dezelfde vraag, dient op
voorhand gemeld te worden, met een link naar het topic op de andere site.
Overtreding van deze regel kan bestraft worden met verbanning !

Offline Montagnard

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 2.385
  • Geslacht: Man
  • To Windows or not to Windows , that's the question
Re: Tekstcodering in Thunderbird
« Reactie #12 Gepost op: 16 april 2021, 15:42:20 »
ik heb enkele jaren geleden een drastisch besluit genomen i.v.m. met mail (accounts) en me tot op vandaag nog nooit beklaagd :

ik heb een Outlook mailadres aangemaakt (Outlook.be maar Outlook.com kan ook).
dan heb ik in Telenet webmail ingesteld dat al mijn (Telenet) mail moest doorgestuurd worden naar dat Outlook adres.
dan mijn ganse adres boek verwittigd dat ze vanaf dan mijn Outlook adres moesten gebruiken.
bij ALLE mail die dan nog binnenkwam gericht aan mijn Telenet adres ( meestal van websites enz ) heb ik onmiddellijk ingelogd en mijn mail adres aangepast.
in het begin waren dat er redelijk veel maar dat verminderde keer op keer en nu krijg ik geen énkele mail nog via mijn Telenet adres.
ik kan nu gelijk welke provider nemen voor Internet / mail , ik gebruik gewoon verder mijn Outlook adres en negeer het door de provider aangeboden adres.
in Telenet webmail staat er gewoon niets meer van mij , geen mails en geen mail adressen.

Mvg,
Montagnard.
HP ProBook 450 G3 15 inch
OS : Windows 11 Pro NLD 64bit
Intel(R) Core(TM) i5-6200U CPU @ 2.30GHz
16 GB  Vengeance 2666 MHz
KINGSTON SA400S37480G - 447,13 GB als bootdisk
WD Blue Solid state 2 TB - intern - M.2 2280 - SATA als datadisk
AV: Windows Defender
FW: Windows Firewal

 


www.combell.com