Leo en Erik,

het probleem blijft bestaan. zal er moeten mee leven
het importeren van de gegevens gebeurt uit een andere toepassing.
de main frame zendt waarschijnlijk een ' mee in het kopieren naar Excell toepassing op de pc.

ik zal dus naar de mainframe toepassing moeten gaan en daar verder zoeken.

ik hoop dat de tips alsnog voor anderen nuttig was

bedankt voor de inspanningen

groeten

JC
 

beste oplossers,

vervolg van het verhaal:

de apostrof komt voor als er bv. een scan gedaan wordt van een document met getallen.

bv 2.105,00
        983,00
   13.207,75

wat blijkt nu met het importeren in excell:

eerste getal oke
tweede getal met apostrof
derde getal oke

der is hier iets aan de hand ??


misschien is er een instelling van excell die kan gewijzigd worden?

in elk geval ik volg dit verder op.

groeten

JC
  

ik ben er in geslaagd om een gewoon (niet bijgewerkt) bestand op te laden.

dit komt van de scanner

groeten

JC
 

Ceasar, De voorstellen die Erik doet zijn echt goed hoor! Dus die kan je  zo gebruiken (vooral het kleine codeblokje vind ik top).

Maar toch nog ff twee vraagjes aan je...
1)  Je zegt dat het voorbeeldbestand van een scanner afkomt. Dan kan ik me voorstellen dat je 'nummers' door Excel gezien worden als tekst. Een scanner zal namelijk géén onderscheid maken tussen tekst en getal. Iets dat Excel wel voor je doet.
Weet je trouwens dat je kolommen 'num. van vrijgave' en 'num. van akte' prima als tekstwaarde kunnen blijven staan? Het zijn namelijk geen nummers met een 'getalwaarde'! Zie het als een telefoonnummer. Het is wel een getal, maar je zal er nooit mee willen gaan rekenen!
De kolom 'vrijgegeven bedragen' moet uiteraard wel gezien worden met een getalwaarde. Je wilt er immers mee rekenen.

2)  Dat bestand van je, in welk formaat komt dat van de scanner? Of lees je dat rechtstreek in Excel in? Wat je voor de aardigheid kan proberen is het volgende. Sla het gescande (of geïmporteerde) bestand op als .txt bestand (heb ik ook ff met je voorbeeld gedaan). Open vervolgens dit bestand in Excel. De 'Text Import Wizard' (in het nederlands is dat ehhh...? ) zal dan gestart worden. Doorloop de stapjes zoals die op de bijgevoegde bijlage (screendump) staan aangegeven. je houdt dan een keurige sheet over met daarop alle nummers met een getalwaarde. Sla het bestand vervolgens op met Save As (opslaan als) in het .xls formaat. En klaar ben je.

Groet, Leo

een licht gaat op:

in de vroegere plakfunctie van excell werd er gewoon"geplakt".
was dat een getal, dan bleef het dat.

in excell 2003 is het plakken ineens:
plakken van "tekst" zonder onderscheid van cijfer of letter, vandaar dat in feite elke "plak" een tekst is en dat geeft dan de foutmelding "voorafgegaan door een apostrof".

ik sluit dit item, want ik kan daar niets aan veranderen tenzij de oplossingen van leo en eric toepassen

met vriendelijke groeten

JC
 

kan het dan liggen aan de instellingen van een heel computernetwerk? (een 15 duizendtal)

ik heb dit op andere pc 's geprobeerd en daar kwam ik steeds hetzelfde probleem tegen.

in elk geval bedankt voor je reactie

groeten
JC