ik zie dat je nog met Vista werkt ? is moeilijk om dan te helpen , Vista is zo oud als de straat (zoals men bij ons zegt) 
het probleem is dat als je de beveiligingsinstellingen voor je mail gaat verminderen de poort bij U wel héél open gaat staan voor virussen enz , Vista wordt al jaren niet meer ondersteunt...
maar bon , probeer iets zoals hieronder staat , kan beetje afwijken maar de essentie is dat je in het menu van Windows Mail ergens "opties" moet staan hebben en dan kijken naar "beveiliging"...

1. Open het Windows Live Mail menu met de toetsen Alt en F
2. Selecteer opties en klik dan op Beveiligingsopties
3. Open het tabblad Beveiliging en zoek naar de optie "Bijlagen die mogelijk een virus bevatten niet opslaan of openen". Vink het vakje uit.
4. Klik op Toepassen en OK. Windows Live Mail zal niet je e-mails blokkeren die zijn toegevoegd met de bovengenoemde bestanden.

Sorry werk niet met vista maar al jaren met Windows 10. Zo kan je er wel iets op vinden. Dank bij voorbaat.

probeer alvast eens volgende :
https://www.websonic.nl/pctips/windowsmail/windowsmail_bijlagekannietgeopendworden.php
https://www.seniorweb.nl/tip/bijlage-opent-niet

En lees volgende eens :
Eén persoon was van het probleem verlost, nadat hij de virusscanner AVG verwijderd had. Na verwijdering van een virusscanner moet je altijd de computer opnieuw opstarten. En dan zal Windows Defender de taak van virusscanner automatisch overnemen.

Iemand anders verwijderde de app Mail en installeerde hem daarna opnieuw. Dat hielp bij hem. Maar het is geen garantie dat dat bij jullie ook zal helpen.

En weer iemand anders loste het probleem op door de weergave van e-mails te wijzigen van 'Gegroepeerd per gesprek' naar 'Afzonderlijke berichten'. Dat was haroonfarooqi op pagina 2 van dit topic: https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/all/email-pdf-attachments-not-showing-up-on-my-windows/eabc3dd6-36b2-4d6b-8bb3-9999ccd978db?page=2

 En zo deed hij dat:

Open de app Mail.
Klik links onderaan op het tandwiel (= Instellingen)
Aan de rechterkant opent dan het venster Instellingen. Klik daar op Berichtenlijst.
Onder Organisatie moet je kiezen voor 'Afzonderlijke berichten', dus niet voor 'Gegroepeerd per gesprek'.

lukt het niet geef dan maar een seintje , dan kijk ik verder....