Dat is een oud probleem en zou aan de pps-viewer installer liggen, het was al aanwezig toen het nog Outlook Express heette. Voor Outlook express bestond er een patch voor, maar ik kan hem niet meer vinden op Windows help. Als ik Zoek op google met de zoekwoorden "Unable to open .PPS attachments", dan staan daar meerdere oplossingen, door een aanpassing in het register.

Er blijft niets anders over, dan de vieuwer te verwijderen en opnieuw te installeren. Als het probleem er dan nog is, dan de manuele oplossing te proberen.
configuratiescherm > mapopties > tabblad "bestandstype" > zoek onder "extenties" naar "pps" en selecteer het > klik op "geavanseerd" > klik op de knop "nieuw" > typ juist onder "acties", "open" > typ onder "toepassing die voor de actie wordt gestart", "C:\Program Files\Microsoft Office\Office12\pptview.exe" "%1" (zonder de buitenste accolades) > er mag geen vinkje staan bij "dde gebruiken" > klik"ok" > nog eens "ok" en alles sluiten.

Misschien kan u kijken of de vieuwer daadwerkelijk op die locatie aanwezig is, dus, op C:\Program Files\Microsoft Office\Office12\pptview.exe

Op wat gegoogle stond er een oplossing om te downgraden naar "ppt vieuwer 2003", waarna het bij hem wel werkte. Bovenste oplossing was voor meerdere personen succesvol.