Help!

PC-Problemen?
De vrijwilligers van Oplossing.be zoeken gratis met u mee!

Hulp bij posten

Recente topics

Auteur Topic: Regedit: ik ben verdwaald in het register please help  (gelezen 1142 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Offline Mangasakka

  • Volledig lid
  • **
  • Berichten: 149
  • Geslacht: Man
  • Oplossing.be
Regedit: ik ben verdwaald in het register please help
« Gepost op: 20 maart 2022, 16:16:41 »
Hallo,
Als ik een Japanse tekst wil schrijven, moet ik natuurlijk de IME voor Japans instellen. Omdat IME in Amerika gemaakt is, floept je toetsenbord dan echter meteen naar Querty...  :(
Totnutoe heb ik me daarmee beholpen door een truc toe te passen, die mij vele jaren geleden is aangeraden: uitvoeren->regedit->HKEY Local Machine -> System->Control->Keyboard layouts-> en in de lijst die dan verschijnt bij "Japanese" de codes veranderen in die voor "French". Daarna rebooten en het was in orde: van zodra ik dan de IME voor Japans instelde, kon ik gewoon met Azerty typen.
Het probleem is, dat dat TELKENS als de pc geupgraded wordt, teruggezet blijkt te zijn; telkens moet ik het opnieuw doen... en dat zou nog niet eens zo erg zijn, als het "landschap" in dat register niet gedurig veranderde, zodat ik nu de weg niet meer weet... het ziet er intussen heel anders uit.  :o  Als ik nu doe wat ik vroeger deed, en de code "KBDJPN.DLL" in "KBDFR.DLL" verander, en reboot, blijft het gewoon Querty.
En ik kan met een querty klavier al in 't Nederlands niet typen, laat staan in 't Japans!  :(

Dus... Ik zou het vreselijk appreciëren als er iemand, die goed de weg weet in het register, mij zou kunnen wijzen waar ik dat moet oplossen?
arigato gozaimasu, zal ik maar zeggen op voorhand   _/-\o_

Offline Montagnard

  • Ambassadeur
  • *****
  • Berichten: 2.385
  • Geslacht: Man
  • To Windows or not to Windows , that's the question
Re: Regedit: ik ben verdwaald in het register please help
« Reactie #1 Gepost op: 21 maart 2022, 07:59:15 »
HP ProBook 450 G3 15 inch
OS : Windows 11 Pro NLD 64bit
Intel(R) Core(TM) i5-6200U CPU @ 2.30GHz
16 GB  Vengeance 2666 MHz
KINGSTON SA400S37480G - 447,13 GB als bootdisk
WD Blue Solid state 2 TB - intern - M.2 2280 - SATA als datadisk
AV: Windows Defender
FW: Windows Firewal

Offline Mangasakka

  • Volledig lid
  • **
  • Berichten: 149
  • Geslacht: Man
  • Oplossing.be
Re: Regedit: ik ben verdwaald in het register please help
« Reactie #2 Gepost op: 21 maart 2022, 14:41:47 »
Ah, merci, die website heb ik zitten zoeken in mijn favorieten gisteren om nog eens te bekijken, maar ik vond ze niet meer. Daar leggen ze dat uit van die keyboard layouts. Dat is een interessante website, ik zal hem voortaan netjes opslaan dat ik hem niet opnieuw verlies.  :thumbsup:

Ik heb intussen natuurlijk verwoed verder gezocht en ben op een youtube filmpje gevallen waar een dude uitlegde dat er sedert Windows 10 nog iets anders bij komt kijken, nadat je die codes veranderd hebt: je moet in de instellingen gaan bij tijd en taal, klikken naar Japans (of zo), en daar iets aanzetten dat zegt "terugkeren naar de oude IME" of zoiets.
En dan lukt het eindelijk.  :P

Het kan zijn dat dit probleem zich voordoet bij alle schriften waar je IME voor nodig hebt, dus ik stel voor dat we deze info onthouden ingeval er iemand hetzelfde vraagt, maar dan over Chinees, of Arabisch, of Urdu of Sanskriet, hé?
Bedankt, Montagnard

 


www.combell.com