Hallo JeanPierre,
die tekstfragmenten heet in 2002/2003 auto-tekst. Je kan een lijst oproepen als Word open is bij Invoegen, Autotekst, en dan een bepaalde zin selecteren, die dan automatisch ingevoegd wordt.
@Andy2004,
het overzetten via een bestand zou ik niet aanraden, want er wordt geen manier voorzien om dat te doen.
Open Word in 2003, en zet al je Autotekst-teksten in blokken in één Word-document. Sla dit bestand op (Word2003.doc), en verplaats het (via USB-stick) naar je nieuwe PC.
In Word 2010 moet je de werkbalk "Snelle toegang" openen (rechtsklikken op de menubalk) en dan kiezen voor "Werkbalk snelle toegang" aanpassen...".
Kies in het menu "Kies opdrachten uit:" voor "Alle opdrachten"
Selecteer de optie "AutoTekst >" en druk op "Toevoegen >>"
Open nu je Word2003.doc.
- Selecteer een tekstblok en druk op de nieuwe knop "Autotekst" in je werkbalk "Snelle toegang".
- Beneden in het venster dat opent zie je "Selectie opslaan in galerij AutoTekst".
- Je kan dat blok tekst nu een naam geven (Word neemt al standaard de eerste woorden).
- De andere opties zou ik onveranderd laten, daar kan je later nog mee experimenteren.
- Klik op OK.
Herhaal dit bovenstaande voor al de tekstblokken.
In 2010 heten dit "bouwstenen" en je kan ze aanpassen door te rechtsklikken op een blok, en te kiezen voor "Ordenen en verwijderen" enzovoort....

SoftAid
