als hij het programma niet kent, gaat dat niet over apt-get, maar over sudo. Je kan dit omzeilen door in een terminal "su" in te typen, dan wordt het wachtwoord voor de root-account gevraagd. Dan kan je in die terminal sudo telkens weglaten, en dus wordt het "apt-get install amsn".
Als hij dan nog steeds zegt dat hij dat commando niet kent, dan is apt wss toch niet de packet manager van linpus. Ik heb net ergens gelezen dat linpus de fedora/red hat-packet manager gebruikt, en dat die ook grafisch kan gebruikt worden via het menu system -> add/remove software. Lukt dat?